refactor: 다국어 처리 개선 및 코드 정리

layers/components/layouts/Footer.vue

@@ -24,7 +24,7 @@
           </li>
           <li class="relative">
             <button class="text-[15px] text-white/50 hover:text-gray-600 transition-colors" @click="toggleAgeRating">
-              {{ tm('Footer_AgeRating') }}
+              <em v-dompurify-html="tm('Footer_AgeRating')"></em>
             </button>
             <div v-if="showAgeRating" class="game-rating-card absolute bottom-6 left-1 md:left-1/2 md:-translate-x-1/2 bg-[#383838] rounded-lg border border-white/30 w-[340px] mx-auto z-10">
               <!-- 헤더 -->
@@ -101,7 +101,7 @@
       </div>
 
       <div class="copyright-area mt-6 text-[13px] text-white/50 md:mt-4">
-        <span>{{ tm('Footer_Copyright') }}</span>
+        <span v-dompurify-html="tm('Footer_Copyright')"></span>
       </div>
 
       <div class="logo-area flex mt-6 md:mt-6">

layers/server/middleware/gameData.ts

@@ -70,6 +70,7 @@ const cache = new LRUCache({
  * @param baseDomain - 기본 도메인
  */
 function setFinalLocaleCookie(event: any, finalLocale: string, baseDomain: string) {
+  console.log("🚀 ~ 구어 구어 setFinalLocaleCookie:============", finalLocale)
   setCookie(event, 'LOCALE', finalLocale.toUpperCase(), {
     domain: baseDomain,
     path: '/',
@@ -211,10 +212,7 @@ export default defineEventHandler(async event => {
 
   // 캐시 키 생성
   const cacheKey = 'inspection'
-  // console.log("🚀 11111 ~ cacheKey:", cacheKey)
 
-
-  // gameData를 직접 가져와서 context에 저장 (API 호출 없이)
   try {
     
       // 2. 언어 코드 추출

layers/utils/localeUtil.ts

@@ -86,7 +86,7 @@ export const csrGetFinalLocale = (path = '', coveragesLocales: string[]) => {
  * @param {any} headers - 요청 헤더
  */
 export const ssrGetFinalLocale = (path = '', headers: any, coveragesLocales: string[], defaultLocale: string) => {
-  let finalLocale = defaultLocale || DEFAULT_LOCALE_CODE // 기본값 설정
+  let finalLocale // 기본값 설정
   try {
     // coveragesLocales가 빈 배열이거나 유효하지 않은 경우 기본 언어 반환
     if (!coveragesLocales || !Array.isArray(coveragesLocales) || coveragesLocales.length === 0) {