diff --git a/i18n/locales/ko.ts b/i18n/locales/ko.ts
index e7f3c28..9f08531 100644
--- a/i18n/locales/ko.ts
+++ b/i18n/locales/ko.ts
@@ -7,23 +7,14 @@ export default defineI18nLocale(async (locale: string) => {
   const translationApi = `${rootPath}/${runType}/test/multilingual/test_common_template.json`
 
   try {
-    const { data } = await useFetch(translationApi, {
-      method: 'GET',
-      headers: {
-        'Content-Type': 'application/json;charset=UTF-8'
-      }
-    })
-
-    // API 데이터에서 locale에 맞는 데이터를 추출
-    const apiData = data.value?.[locale] || {} // locale에 맞는 데이터가 없으면 빈 객체 반환
-
-    // API 데이터와 common.json 데이터를 병합 (common.json이 우선순위)
-    const finalResult = { ...apiData }
-
-    return finalResult
-  } catch (error) {
-    console.error('Error fetching translation data:', error)
-    // 에러 발생 시 common.json 데이터라도 반환
-    return commonData[locale] || {}
+    const result = (await commonFetch('GET', `${translationApi}`)) as any
+    if(import.meta.client) {
+      console.log("🚀 ~ result:", result[locale])
+    }
+    return result[locale]
+  } catch (e) {
+    console.error('[Exception] ko.defineI18nLocale: ', e)
+    return fallback
   }
 })
+
diff --git a/i18n/locales/zh-tw.ts b/i18n/locales/zh-tw.ts
index 46de894..9f08531 100644
--- a/i18n/locales/zh-tw.ts
+++ b/i18n/locales/zh-tw.ts
@@ -7,28 +7,14 @@ export default defineI18nLocale(async (locale: string) => {
   const translationApi = `${rootPath}/${runType}/test/multilingual/test_common_template.json`
 
   try {
-    const { data } = await useFetch(translationApi, {
-      method: 'GET',
-      headers: {
-        'Content-Type': 'application/json;charset=UTF-8'
-      }
-    })
-
-
-    if(locale === 'zh-tw') {
-      locale = 'zh-TW'
+    const result = (await commonFetch('GET', `${translationApi}`)) as any
+    if(import.meta.client) {
+      console.log("🚀 ~ result:", result[locale])
     }
-
-    // API 데이터에서 locale에 맞는 데이터를 추출
-    const apiData = data.value?.[locale] || {} // locale에 맞는 데이터가 없으면 빈 객체 반환
-
-    // API 데이터와 common.json 데이터를 병합 (common.json이 우선순위)
-    const finalResult = { ...apiData }
-
-    return finalResult
-  } catch (error) {
-    console.error('Error fetching translation data:', error)
-    // 에러 발생 시 common.json 데이터라도 반환
-    return commonData[locale] || {}
+    return result[locale]
+  } catch (e) {
+    console.error('[Exception] ko.defineI18nLocale: ', e)
+    return fallback
   }
 })
+